{"id":47684,"date":"2025-12-15T13:20:45","date_gmt":"2025-12-15T13:20:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg"},"modified":"2026-01-27T10:46:24","modified_gmt":"2026-01-27T10:46:24","slug":"excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg","title":{"rendered":"Excursion festive au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg"},"content":{"rendered":"\n

\u00c0 la fin novembre, les classes 7a, 7b et 8a ont entrepris une excursion de pr\u00e9-No\u00ebl au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg avec Madame Zielbauer, Madame Meessen et Madame M\u00fchlb\u00f6ck. D\u00e8s leur arriv\u00e9e sur la place du march\u00e9 magnifiquement d\u00e9cor\u00e9e, l’air \u00e9tait empli des parfums de cannelle, de sapin et de d\u00e9lices chauds \u2013 et les \u00e9l\u00e8ves se sont imm\u00e9diatement plong\u00e9s dans cette atmosph\u00e8re particuli\u00e8re. <\/em><\/p>\n\n

En fl\u00e2nant entre les stands soigneusement d\u00e9cor\u00e9s, ils ont d\u00e9couvert toutes sortes de cadeaux, de l’artisanat et bien s\u00fbr de nombreuses douceurs irr\u00e9sistibles. Un moment fort de l’apr\u00e8s-midi a \u00e9t\u00e9 la visite chez M. Lehmann, qui \u2013 \u00e0 peine reconnaissable \u2013 accueillait les groupes d\u00e9guis\u00e9 en P\u00e8re No\u00ebl. Pour beaucoup, cela a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable surprise, car M. Lehmann s’engage b\u00e9n\u00e9volement depuis de nombreuses ann\u00e9es au sein de la maison du P\u00e8re No\u00ebl<\/a> du Lions Club de Heidelberg-Altstadt. Il a m\u00eame lanc\u00e9 ce projet qui lui tient \u00e0 c\u0153ur et continue de l’organiser \u00e0 ce jour. Pendant l’ensemble du march\u00e9 de No\u00ebl, les membres du Lions Club collectent des fonds pour des projets sociaux \u00e0 la maison du P\u00e8re No\u00ebl \u2013 et une fois par an, M. Lehmann endosse personnellement le r\u00f4le du P\u00e8re No\u00ebl pour \u00e9merveiller les petits et les grands visiteurs. <\/p>\n\n

Avec beaucoup d’humour, une oreille attentive et une bonne dose de magie de No\u00ebl, il a \u00e9galement mis des sourires sur les visages de nos classes. De nombreuses photos avec le P\u00e8re No\u00ebl n’ont bien s\u00fbr pas manqu\u00e9. <\/p>\n\n

Par la suite, de nombreux \u00e9l\u00e8ves ont saisi l’occasion de faire un tour sur le man\u00e8ge \u2013 un plaisir qui a suscit\u00e9 beaucoup de rires et a raviv\u00e9 chez certains de petits souvenirs d’enfance. Des cr\u00eapes, des amandes grill\u00e9es et du vin chaud pour enfants ont compl\u00e9t\u00e9 la visite sur le plan culinaire. <\/p>\n\n

L’excursion \u00e9tait un bon changement par rapport au quotidien scolaire et a non seulement mis les classes dans l’esprit de l’Avent, mais a \u00e9galement rapproch\u00e9 les \u00e9l\u00e8ves. Avec de nombreux moments joyeux en m\u00e9moire, tous sont rentr\u00e9s chez eux satisfaits. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 la fin novembre, les classes 7a, 7b et 8a ont entrepris une excursion de pr\u00e9-No\u00ebl au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24896,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Les classes 7a, 7b et 8a ont entrepris ensemble une sortie de pr\u00e9-no\u00ebl au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg.","excerpt":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":{"0":"post-47684","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites-kurpfalz"},"acf":[],"yoast_head":"\nExcursion festive au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg - Kurpfalz Internat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les classes 7a, 7b et 8a ont entrepris ensemble une sortie de pr\u00e9-no\u00ebl au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Excursion festive au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg - Kurpfalz Internat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les classes 7a, 7b et 8a ont entrepris ensemble une sortie de pr\u00e9-no\u00ebl au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kurpfalz Internat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-15T13:20:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T10:46:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mlehmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mlehmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg\"},\"author\":{\"name\":\"mlehmann\",\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b\"},\"headline\":\"Excursion festive au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg\",\"datePublished\":\"2025-12-15T13:20:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T10:46:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg\"},\"wordCount\":402,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/festliche-exkursion-weihnachtsmarkt-2025.avif\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s Kurpfalz\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg\",\"name\":\"Excursion festive au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg - Kurpfalz Internat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/festliche-exkursion-weihnachtsmarkt-2025.avif\",\"datePublished\":\"2025-12-15T13:20:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T10:46:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b\"},\"description\":\"Les classes 7a, 7b et 8a ont entrepris ensemble une sortie de pr\u00e9-no\u00ebl au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/festliche-exkursion-weihnachtsmarkt-2025.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/festliche-exkursion-weihnachtsmarkt-2025.avif\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Excursion festive 2025\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Excursion festive au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\",\"name\":\"Kurpfalz Internat\",\"description\":\"Le pensionnat priv\u00e9 de Kurpfalz avec un lyc\u00e9e et un coll\u00e8ge \u2013 pour les \u00e9l\u00e8ves qui recherchent un d\u00e9fi.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b\",\"name\":\"mlehmann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mlehmann\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Excursion festive au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg - Kurpfalz Internat","description":"Les classes 7a, 7b et 8a ont entrepris ensemble une sortie de pr\u00e9-no\u00ebl au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Excursion festive au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg - Kurpfalz Internat","og_description":"Les classes 7a, 7b et 8a ont entrepris ensemble une sortie de pr\u00e9-no\u00ebl au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg.","og_url":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg","og_site_name":"Kurpfalz Internat","article_published_time":"2025-12-15T13:20:45+00:00","article_modified_time":"2026-01-27T10:46:24+00:00","author":"mlehmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"mlehmann","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg"},"author":{"name":"mlehmann","@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b"},"headline":"Excursion festive au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg","datePublished":"2025-12-15T13:20:45+00:00","dateModified":"2026-01-27T10:46:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg"},"wordCount":402,"image":{"@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/festliche-exkursion-weihnachtsmarkt-2025.avif","articleSection":["Actualit\u00e9s Kurpfalz"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#webpage","url":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg","name":"Excursion festive au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg - Kurpfalz Internat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/festliche-exkursion-weihnachtsmarkt-2025.avif","datePublished":"2025-12-15T13:20:45+00:00","dateModified":"2026-01-27T10:46:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b"},"description":"Les classes 7a, 7b et 8a ont entrepris ensemble une sortie de pr\u00e9-no\u00ebl au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#primaryimage","url":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/festliche-exkursion-weihnachtsmarkt-2025.avif","contentUrl":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/festliche-exkursion-weihnachtsmarkt-2025.avif","width":1920,"height":1080,"caption":"Excursion festive 2025"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/excursion-festive-au-marche-de-noel-de-heidelberg#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Excursion festive au march\u00e9 de No\u00ebl de Heidelberg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr#website","url":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr","name":"Kurpfalz Internat","description":"Le pensionnat priv\u00e9 de Kurpfalz avec un lyc\u00e9e et un coll\u00e8ge \u2013 pour les \u00e9l\u00e8ves qui recherchent un d\u00e9fi.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr#\/schema\/person\/84448355a9534f701bf0e0850c79477b","name":"mlehmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a869805cd2253aedd2a251997f05aad4362416bcff6d8228dd6ec6cdab2d2c75?s=96&d=mm&r=g","caption":"mlehmann"}}]}},"block_visibility_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47684"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47711,"href":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47684\/revisions\/47711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurpfalz-internat.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}